2006년 12월 18일

Ultraviolet (Light My Way) - U2

10-ultra violet(light my way).wma



Ultra Violet
구약성서의 욥이라는 사람이 등장한다.
무척 신앙심이 깊고 마음이 선한 사람인 욥에게 갑자기 시련이 몰려온다. 집안이 망하고, 그의 자녀 십 남매가 일시에 몰사하고 소유인 가옥은 다 무너지고, 만 여 필의 소와 양 등 가축 역시 모두 잃어버린데다가 자신 역시 심한 피부병으로 인해 잠을 잘 수 없게 된다. 차라리 죽는 게 낫다고 생각을 할 지경에까지 이르렀지만 욥은 신앙을 잃지 않고, '하나님이 나를 굽어보시고, 내 머리 위로 램프를 드리워주시고, 내가 어둠 속을 걸어갈 때 빛을 비추어주시던 그 시기가 얼마나 그리운지...
How I long for the days when God watched over me,
when his lamp shone upon my head
and by his light I walked through darkness!' 라고 기도한다.
물론, 주위 사람들은 모두 그에게 이는 하나님이 욥을 버렸기 때문이라며 배교하기를 권하지만.. 욥은 끝내 신앙을 지키고 이로써 구원받는다.

Ultra Violet은 바로 이 욥의 이야기다.
이 곡의 화자는 버림받고, 어찌할 줄을 모르고 있다.
Sometimes I feel like I don't know
Sometimes I feel like checking out.

마치 욥처럼 재산을 잃었고, 잠을 잃었으며
You bury your treasure where it can't be found
There is a silence that comes to a house/Where no-one can sleep.

사랑의 댓가로 많은 것을 잃었다.
I guess it's the price of love; I know it's not cheap.

그리고 사랑이 전구처럼 자신의 침대를,
자신의 앞길을 비추어주길 갈구하고 있다.
Your love was a light bulb hanging over my bed.

출처-U2spray

 

잘 안듣던 노래였는데 밤에 집에 걸어오면서 찡~ 하고 뭔가 왔다

인트로 기타리프와 후반부 호소력 깊은 목소리는 정말...최고



Ultraviolet (Light My Way)



Sometimes I feel like I don't know
Sometimes I feel like checkin' out
I want to get it wrong
Can't always be strong
And love it won't be long...


Oh sugar, don't you cry
Oh child, wipe the tears from your eyes
You know I need you to be strong
And the day is as dark as the night is long
Feel like trash, you make me feel clean
I'm in the black, can't see or be seen


Baby, baby, baby...light my way
(alright now)
Baby, baby, baby...light my way


You bury your treasure
Where it can't be found
But your love is like a secret
That's been passed around
There is a silence that comes to a house
Where no one can sleep
I guess it's the price of love
I know it's not cheap


(oh, come on)
Baby, baby, baby...light my way
(oh, come on)
Baby, baby, baby...light my way


Oh...ultraviolet...
Ultraviolet...
Ultraviolet...
Ultraviolet...


Baby, baby, baby...light my way


I remember
When we could sleep on stones
Now we lie together
In whispers and moans
When I was all messed up
And I had opera in my head
Your love was a light bulb
Hanging over my bed


Baby, baby, baby...light my way
(oh, come on)
Baby, baby, baby...light my way


Ultraviolet...
[Repeat 4 times]


Baby, baby, baby...
Baby, baby, baby...
Baby, baby, baby...light my way
[Repeat 3 times]


Baby, baby, baby...light my way

이 글과 관련있는 글을 자동검색한 결과입니다 [?]

by 존　 | 2006/12/18 20:46 | 즐겨 듣는 음악 | 트랙백 | 덧글(3)

트랙백 주소 : http://bzpleasure.egloos.com/tb/2880932
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
Commented by Placebo at 2006/12/19 01:53
아...

노래로 하여금 자신의 길을 보게 되셨군요...

전 노래로 하여금 점점 나를 잠식해 들어가는데...
Commented by Lane at 2006/12/19 08:26
울트라 바이올렛...
영화도 있지 않았었나요....?
Commented by kyung at 2006/12/21 02:19
아. 이 노래. 저런 깊은 뜻이 있었다니...그냥..날 버리지 말아달라고 호소하는 내용으로만 알았는데. 무려 욥의 이야기가.

:         :

:

비공개 덧글

◀ 이전 페이지          다음 페이지 ▶